Überspringen Sie die Navigation | Reservierter Bereich | Login | Sitemap | Italiano | Cookie | Privacy
Danteplatz 16 | I-38122 Trient
Tel.: +39 0461 201 111
Domplatz 3 | I-39100 Bozen
Tel.: +39 0471 990 111
Zertifizierte E-Mail-Adresse

Willkommen

Als Präsident möchte ich Sie auf der institutionellen Website des Regionalrats Trentino-Südtirol willkommen heißen. Dieses Portal soll ein offenes Fenster zu den Arbeiten des Regionalrats sein, ein Anlaufpunkt für alle, die übersichtliche und aktuelle Information suchen. Trentino-Südtirol kann sich einer ganz besonderen Tradition der Autonomie rühmen, die durch die italienische Verfassung geschützt ist. Dieses Vorrecht ist keine rein formelle Anerkennung, sondern eine von den Bürgern tagtäglich gelebte Realität, die es uns ermöglicht, unsere Ressourcen lokal zu verwalten und politische Entscheidungen vor Ort zu treffen, um direkt auf die spezifischen Bedürfnisse des Gebiets eingehen zu können. Auf unserer Website finden Sie Informationen über die Arbeiten des Regionalrats, seine Beschlüsse und die Gesetze, die gerade diskutiert werden. Diese Seiten bieten eine Vielzahl an Möglichkeiten für die Bürger, sich zu informieren und mit den Institutionen in Kontakt zu bleiben, und fördern dadurch eine partnerschaftliche und transparente Demokratie. Die Autonomie der Region Trentino-Südtirol ist ein grundlegender Wert, der es uns ermöglicht, unsere kulturelle und sprachliche Identität zu bewahren, die lokale wirtschaftliche Entwicklung zu fördern und den Bürgern qualitativ hochwertige Dienste zu gewährleisten. Die Erkundung dieser Website ist eine Möglichkeit, sich direkt über unsere Aktivitäten zu informieren. Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit und wünsche Ihnen eine erfolgreiche Entdeckungsreise.

Roberto Paccher
Präsident des Regionalrates Trentino-Südtirol